Titanic

A woman's heart is a deep ocean of secrets. But now you know there was a man named Jack Dawson... and that he saved me. ln every way that a person can be saved. l don't even have a picture of him. He exists now only in my memory.

[El corazón de una mujer es un mar profundo de secretos. Pero ahora saben que hubo un hombre llamado Jack Dawson,,, y que él me salvó en toda forma en que alguien puede ser salvado. Ni siquiera tengo una foto de él. Él existe ahora sólo en mi memoria]

Nuestro oblicuo sentimiento

"Cuando imagino suicidarme por una llamada telefónica que no llega, se produce una obscenidad tan grande como cuando, en Sade, el papa sodomiza a un pavo. Pero la obscenidad sentimental es menos extraña, y eso es lo que la hace más abyecta; nada puede superar el inconveniente de un sujeto que se hunde porque su otro adopta un aire ausente, mientras existen todavía tantos hombres en el mundo que mueren de hambre, mientras tantos pueblos luchan duramente por su liberación... "

tomado de Roland Barthes: Fragmentos de un discurso amoroso

Vanilla Sky

Look at us. I'm frozen, and you're dead. And I love you. It's a problem. I lost you when I got in that car. I'm sorry. Do you remember what you told me once? That every passing minute is another chance to turn it all around.
I'll find you again. I'll see you in another life... when we are both cats.

[Míranos. Estoy congelado y tú estás muerta. Y te amo. Es un problema. Te perdí cuando me subí al auto. Lo siento. ¿Te acuerdas de lo que una vez me dijiste? Cada minuto que pasa... es otra oportunidad para cambiarlo todo.

Te volveré a encontrar. Nos veremos en otra vida... cuando los dos seamos gatos]

Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain

Voilà... Ma petite Amélie... Vous n'avez pas des os en verre, vous pouvez vous cogner à la vie. Si vous laissez passer cette chance,.. alors avec le temps,.. c'est votre coeur qui va devenir aussi sec et cassant...que mon squelette. Alors... Allez-y ! Nom d'un chien !

[Amélie, mi pequeña... Tus huesos no son de cristal, tu puedes golpear la vida. Si dejas que esta oportunidad se te escape, con el tiempo, tu corazón se volverá... seco y frágil... como mi esqueleto. Así que... ¡Ve por él! ¡Por amor de Dios!]

Tardes en La Havanna

Este fin de semana fui dos días a estudiar al local de Havanna que esta en Belgrano. Rindo parcial de Historia de España y me costó mucho sentarme a estudiar sin perder la atención en las hojas manchadas de toner.
En realidad no suelo ir a Havanna, salvo cuando me junto con Bren ella me fanatizó un poco con el local (Thanks sweet padawan!). La cuestión es que estuve el viernes entre las 15 y las 19 y el sábado entre las 13 y las 18. Me leí los bodoques y tomé la promoción del "Café Havanna". Un capuchino en vaso con un alfajor a elección. Elegí el de fruta que me encanta.
Muy bueno lo de Havanna, le tengo que agradecer a Martín, el mesero que trabaja en el turno del mediodía. Sos un divino la verdad que ahora voy a ir mas seguido a tomar café.
Que buen balance: aprendí sobre la época de Felipe IV y estuve un rato histeriqueando con un mesero cultural.

Justo a Tiempo...

Let's go

Just in time you've found me just in time
Before you came my time was running low
I was lost the losing dice were tossed
My bridges all were crossed nowhere to go
Now you hear now I know just where I'm going
No more doubt of fear I've found my way
For love came just in time you've found me just in time
And changed my lonely nights that lucky day

Just in time

Before you came my time was running low oh baby
I was lost the losing dice were tossed
My bridges all crossed nowhere to go
Now you hear now I know just where I'm going
No more doubt of fear I've found my way
For love came just in time you've found me just in time
And changed my lonely nights and changed my lonely nights
And changed my lonely nights and changed my lonely nights

And changed my lonely nights that lucky day

Nina Simone-Just in Time(Before Sunset OST)

.... Y así me encontraste, justo a tiempo para cambiarme la vida. Ahora nos perdimos. Tal vez nos volvamos a encontrar en la próxima vida: cuando seamos gatos.